Terms of Use

使用条款

更新日期:2026-05-01。如果 App Store Connect 需要填写 Terms of Use URL,可使用本页面。若使用 Apple 标准 EULA,也可以在 App Store Connect 中选择 Apple 标准许可协议。

接受条款

使用 日语同传与跟读 App 或相关服务,即表示你同意本使用条款和隐私政策。如果你不同意,请停止使用相关 App 和服务。

账号与安全

你应妥善保管账号、密码和登录设备。请勿共享账号、绕过权限限制、滥用试用或订阅权益。发现异常使用时,我们可能限制、暂停或终止服务。

AI 与学习内容

App 可能提供翻译、语音识别、同传、跟读建议、笔记整理或 AI 生成内容。此类结果仅用于学习和辅助理解,可能存在错误,不应作为法律、医疗、财务、考试认证或正式翻译依据。

用户内容

你保留自己输入、上传或录制内容的权利。你授予我们在提供功能、同步历史、排查问题和改进服务所需范围内处理这些内容的权限。请勿上传侵犯他人权利、违法或含敏感隐私的数据。

订阅、购买与退款

如 App 提供订阅或应用内购买,购买、续订、取消和退款会通过 Apple 处理。你可以在 Apple ID 订阅管理中取消自动续订。退款申请请按 Apple 的规则提交。

禁止行为

不得逆向工程、攻击服务、批量抓取、绕过风控、上传恶意内容、侵犯他人权利、使用 App 从事违法活动,或以可能损害服务稳定性和其他用户体验的方式使用。

服务变更

我们可能根据产品迭代、供应商能力、成本、安全或合规原因调整、暂停或终止部分功能。重大变化会尽量通过 App、网站或更新说明告知。

免责声明与责任限制

在法律允许范围内,服务按“现状”和“可用”提供。我们不保证 AI 输出完全准确、服务不中断或适合所有特定用途。对于间接损失、数据丢失或第三方服务问题,我们不承担超出法律要求的责任。

联系我们

如对本条款有疑问,请联系support@owenshen.top